Safderun ne demektir ?
Arapça ve Farsça iki sözcüğün bir araya gelmesiyle oluşan bileşik bir sözcük olan safderun, çok kolay bir şekilde kandırılabilen, söylenilen her şeye çok kolay inanan, yemiz yürekli insanlar için kullanılan bir tabirdir. Kurnazlık bilmeyen, naif yapıdaki insanlar için kullanılır. İngilizce’deki naive kelimesinin bir nevi Türkçe’deki karşılığıdır. Bön ya da safdil sözcükleri de aynı anlamda kullanılan sözcüklerdir. Arapça kökenli bir sözcük olan ebleh de yine aynı manada kullanılan sözcüklerdendir.
Günümüzde neredeyse hiç kullanılmayan bu sözcüğe Osmanlı dönemi roman ve hikayelerinde sıkça rastlamak mümkündür. Reşat Nuri Güntekin, Yahya Kemal Beyatlı, Halid Ziya Uşaklıgil, Yakup Kadri Karaosmanoğlu gibi yazar ve şairler bu sözcüğe eserlerinde yer vermişlerdir.
Safderun sözcüğünün cümle içerisinde kullanımı
Tabanlarına indirilecek sopaların canını daha ziyade acıtacağını anlamayacak kadar da safderun değildi.
Hayatımda gördüğüm en naif yapılı, en safderun insan olduğunu söyleyebilirim. Onun bu yapısı başını çoğu zaman derde sokmaktaydı.
Safderun,temiz kalpli, iyi niyetli insanlar için kullanılan Farsça kökenli bir sözcüktür. Günümüzde yaygın bir kullanımı yoktur. Geçmiş dönemlere ait roman ve hikayelerde karşımıza çıkan kelimelerdendir.
