Azab-ı Mukaddes isimli şiir kitabı hangi şaire aittir ?
Azab-ı Mukaddes Neyzen Tevfik’in mizahın, eleştirinin ve iğnelemenin doruklarında dolaştığı şiirlerini bir araya getirdiği şiir kitabıdır. 1949 yılında yayımlanan eserden aklımda kalan kısım ise “Sanma ki kalmayacak bu kubbede hoş sesin / yeter seni anmaya azab-ı mukaddesin!” sözleridir. Dili biraz ağırdır. Okumak Osmanlıca bilgisi gerektirir. Manzum eser olması sebebi ile kitabın sadeleştirilmesinin zor olacağı kanaatindeyim.
